Had I known the truth, I ___ him with the project.

The inverted 'Had I known' is a third conditional, so the main clause needs 'would have + past participle'. Only 'would not have trusted' shows a past unreal result; the others fail to match. Match the tense in the if-clause with the main clause: past perfect with would have, simple past with would, and simple present with will.